余亞男(韓雨芹 飾)因為小婉的發病而耽誤了上海出差的公司，公司上層非常生氣。面對余亞男對小婉超越了養母女的愛，紀平(夏凡 飾)產生了疑問，但余亞男表示自己對他絕對坦誠。足球教練郝教練找到了小新的學校，并征求麗華的同意想讓他進足球學校。
為此小新等都非常高興。而小語的生日宴會也在慶云樓舉辦，金大鵬(劉之冰 飾)向親友宣布了找回女兒的好消息，同時宣布將一輛汽車作為紀念品送給了小語。江成(李昊臻 飾)三番兩次來找小婉的舉動引起了紀平的懷疑，他詢問陳嵐未果，又找到慶云樓想找樓志軍(張國立 飾)，卻意外地從員工那兒得知余亞男是小婉親生母親的事。
紀平質問余亞男，余亞男承認了，并表示對之前的隱瞞很后悔。紀平深受刺激，認為所有人都瞞著自己。他沖動地找到江成，痛打了他一頓。江成怕余亞男和小婉出事而通知了樓志軍。樓志軍找到余亞男，并決定自己去找紀平談談。
樓志軍告訴紀平收養小婉的事的來龍去脈，以及余亞男對他的愛，但是紀平并不接受。
