原鄉第9集

把自己的影像帶回老家放給家人看，再把老家的錄好帶回，洪根生(張國立 飾)的這個想法得到了八百黑(朱德承 飾)的支持，可他們當中最有條件回去的杜守正卻畏首畏腳。村中傳來朱晉母親去世的消息，老兵們想到自己的老娘也都不再年輕，痛苦襲上心頭。

深夜，杜守正叩響了洪根生的家門，答應了洪根生的計劃。杜守正決定先佯裝去美國看望女兒，在香港轉機時跑回大陸替老兵們看望母親。同樣思念著臺灣親人的林水泉想要找“蛇頭”偷渡，他上了“蛇頭”的船，殊不知這是一艘賊船。