新聞編輯室第二季第8集

美國總統大選投票日到了，新聞編輯部所有人都投入到通宵直播中！但是“熱那亞行動”的新聞大烏龍依然成為眾人的心結，Will和Charlie準備辭職承擔責任，要想方設法說服老板來解雇他們！而Mac和Sloan則為一些小事抓狂。