重案組第3季第18集

PhillipStroh（BillyBurke）要求與代理檢察官Rios達成一項新協議，以換取他所提供的重要情報——與「未來的謀殺案」有關的重要情報。重案組被迫與時間賽跑來拯救三個無辜女性的性命。

在此期間，他們對Stroh的情報來源產生了質疑。