絕命毒師第五季第4集

沃特修車卻賣了舊車，租了兩輛豪車給自己和兒子。雷蒂婭接受警方盤問，驚魂未定。漢克因工作出色獲得升職。沃特51歲生日派對，斯凱勒陰郁做出驚人舉動。杰西前去雷蒂婭處取甲胺未果。斯凱勒要求孩子都離開家，她再也無法忍受與一個大毒梟共處一室。

麥克得知雷蒂婭不合作，要前去干掉她。沃特仍盼妻子回心轉意。