駐院醫生第一季第12集

Bell現在是Chastain的新任CEO，他的手術時間更少了，他向董事會宣布，他將會見著名的心胸外科醫生，還有可能是新雇員，AJ Austin。當他說話的時候，Bradley，一個上了30個小時班的疲憊不堪的醫生，從會議室的天窗里掉了下來。

Conrad和Devon不知疲倦地工作，以拯救Bradley的生命。當研究小組開始思考他是如何以及為什么會掉下去的時候——Bell試圖將其定性為自殺，Conrad和Devon確信這是無稽之談——Bell回顧了他在手術中讓Bradley睡著的事情。