內鬼第1集

9月里的一天，一群蒙面人以經理John的家人威脅他相助進入帳房搶劫現金。1月，女職員Dita因偷拿紙幣而被John開除。為償還債務，鏟車司機Marcus打算將帳房地形圖賣掉。保安Chris和Dita相戀，二人開始拮據的同居生活。

Marcus和Dita合謀從帳房盜取現金，結果被經理John發現，John提議將錢全部拿走。9月搶劫當天，John和Chris被打成重傷，帳房內的現金被搶光。