娜雅十分不理解南喬(頌恩·宋帕山 飾)，和不喜歡他的說話語氣，娜雅任性的跑去公用電話給夢露(Peemai 飾)打電話，尋求夢露的幫助。不料桑坤卻帶了人去夢露家等，夢露假裝賣保險的來電話，卻被桑坤懷疑，桑坤搶了夢露的電話，查出娜雅打電話的地址是在北方郊區。
南喬帶娜雅和海嵐到自己父親家里，南喬的父親在當地很有聲望，很多人都愿意幫助南喬和娜雅。南喬的父母親看見南喬回來都很高興，南喬安排好了娜雅和海嵐，自己去和父親一起處理掉搶來的汽車，遇上警察盤問，南喬父親幫忙應付了盤查。
南喬母親發現南喬和娜雅的關系很密切，認定娜雅是南喬的女朋友。娜雅和海嵐深夜深深為自己的命運和處境難過，她們抱在了一起，這一對主仆的感情更像是一對母女。威廉的叔叔指揮官先生來到外交官的辦公室試圖打探消息，他聽到娜雅和南喬在北部郊區搶了一輛車，憑借指揮官對南喬的了解，他知道他們一定是去了南喬的父母家。
阿右到外交部照到桑坤將軍，和他談論尋找公主的事情，阿右又提出斯卡琳的石油開采權，這一次，桑坤答應阿右只要他把娜雅帶到面前，就把石油開采權交給阿右，阿右滿意的走了。南喬在家里到處安裝了監控器，南喬的父親問起娜雅的事情，南喬告訴父親娜雅就是斯卡琳的公主，并拿出報紙給父親看。
南喬的母親認定了娜雅就是南喬的女朋友，一廂情愿的教娜雅做家務，娜雅卻無從下手，正不知所措，南喬和父親過來制止了母親，南喬父親告訴南喬母親娜雅是公主之后，南喬母親驚得昏了過去。夢露因為電話泄露了娜雅的行蹤趕到深深不安，她找到志朋和查理商量，志朋安慰夢露不要對自己太過自責。
志朋打電話給南喬父親家里，看門的律師接到電話，志朋提醒他們經常可能已經知道南喬躲在哪里，律師安慰志朋說南喬會沒事的，因為當地的人都很尊敬南喬的父親。娜雅想幫助南喬母親做家務，南喬母親驚恐的跪在地上，娜雅連忙攙扶起南喬母親，南喬過來拉走了娜雅并告訴她不要再爭做家務。
南喬責怪娜雅不要再添亂，娜雅傷心的覺得自己變成了南喬的累贅。南喬的母親詢問南喬為什么對娜雅公主(潘娃珞?德絲恩格拉 飾)這么兇，而他明明是心里喜歡公主的，南喬對母親說娜雅是公主，他們不可能在一起的，所以要母親不要再想了。南喬母親要南喬再去向娜雅說對不起。
威廉和叔叔指揮官先生一起驅車前往南喬的父親家，卻被看門的律師先生打發了回去，兩人不甘心的在村里轉，打算再尋機會。娜雅試著做飯，南喬走來阻止他繼續做，娜雅哭著請南喬原諒自己，南喬卻還是因為顧忌娜雅的身份，而無法放任自己的感情，他說了很傷感情的話，使娜雅公主傷心的跑回自己的房間。
娜雅公主換上男裝，離開了南喬的家，一個人逃了出去。南喬父親要去參加村里的廟會，南喬母親不愿意陪他去，海嵐發現娜雅失蹤了，大家急忙到處尋找娜雅。南喬擔心娜雅的安危，焦急的到處尋找。
