秋水(張一山 飾)聽肖紅錄歌的時候，不自覺地被肖紅感染，突然覺得肖紅很好看，讓他忍不住盯著肖紅直發呆。肖紅唱完之后，秋水才回過神來，然后直夸肖紅唱得好，肖紅于是跟秋水談起了自己的家事，兩人聊得特別的開心，可沒想到突然間教官出現了。
秋水聽到教官的聲音，馬上跟肖紅躲了起來，然后把廣播室里的燈給關了，卻因此讓教官確定廣播室里有人。因為被教官發現了，秋水一時情急，只好把報紙擋在門的玻璃上，然后讓肖紅先離開，避免男女一起被抓被教官懷疑他們談戀愛。
教官聽到了女聲，確定廣播室時有女生，秋水于是謊稱他們是心理作用，導致他們疑神疑鬼，氣得教官把秋水關了單間。第二天一早，教官當眾說了秋水犯的錯，想逼那個跟秋水一起在廣播室里的女生自首，還逼問趙英男女生昨晚的出勤情況，結果都沒有把那個女生找出來。
教官要給秋水記大過處分，肖紅馬上就想站出自首，秋水只好向她示意阻止她，差點又讓教官體罰秋水。肖紅在解散之后，前去質問趙英男，為何剛才要保護她，還想自己去跟教官自首。趙英男不想肖紅把事情搞大，讓肖紅不要輕舉妄動惹麻煩，她向肖紅保證一定會處理好秋水的事情。
趙英男去找戴教官，利用她父親趙參謀的關系，跟戴教官談條件，最后以不讓戴教官轉業為代價，讓戴教官撤消了秋水的記大過處分，只讓秋水在伸旗儀式上檢討。趙英男去找秋水談寫檢討的事情，秋水堅決不肯答應，她只能批評起秋水來，秋水這才被趙英男點醒同意寫檢討，但同時也對趙英男的冷靜睿智刮目相看。
秋水的麻煩解決了，便拿出幾罐紅燒肉與大家一起分享，而厚樸則一直在秋水耳邊數落秋水，指責他的偷盜行為不好。秋水不承認自己是從教官那里偷來的罐頭，還拿一罐紅燒肉收買厚樸，這才讓厚樸站在他這一邊，不再拿罐頭說事。
厚樸吃罐頭的時候，辛夷他們都在討論班里的女生，秋水于是把顧明列出班里女生的樣貌排名的事說出來，讓顧明拿出名單跟大家一起討論分享。升旗儀式的時候，秋水當眾宣讀自己的檢討書，說了許多冠冕堂皇的話，還把厚樸也捎帶在檢討書里，差點讓厚樸撲哧一聲嗆了自己的口水。
肖紅很感動秋水的檢討發言，散會后馬上就去找秋水握手言和，可秋水還是讓她遠離自己，氣得肖紅只能再跟秋水斗下去。孫教官得知了男生營房里的罐頭的事情，得知自己被偷的罐頭全都被學生給吃掉了，心里特別的難過，因為那是它留著給父母的。
孫教官想把罐頭的事情了了，可戴教官卻為孫教官憤憤不平，所以還是忍不住去找秋水質問。辛夷看到肖紅涂了口紅，擔心地告訴秋水，直指肖紅涂了口紅之后災星能力加倍，讓秋水當心，秋水只能讓辛夷閉上他的烏鴉嘴。辛夷話音剛落，戴教官就拿著兩個空罐子來質問秋水，要求秋水交代罐頭的事情。
辛夷見到罐頭，馬上幫秋水解釋，說明秋水嘴叼看不上這些罐頭，可戴教官卻不肯放過秋水，讓他必須做個交代，否則就一直在食堂里罰站。所有女生都因為吃了秋水送的罐頭，一個個都跟著秋水一起罰站，讓秋水的心里好受一些，可厚樸卻擔心教官再折回，只能讓趙英男勸大家回營房。
