江海峰(陳寶國 飾)無奈之下同意關慶林(杜志國 飾)將高野(王千源 飾)送回境內接受審查，并提出7日之內若無審查結果，就讓高野即刻加入專案組。高野莽撞地打斷二人的商議，并執拗地認為蘇沃(李卓遠 飾)一定是案件真兇，并且只有他才能抓住蘇沃。江海峰為高野的沖動感到痛心，希望他可以冷靜下來，做一名真正的警察該做的事。
泰國清萊碼頭，一場為中國遇難船員舉辦的追思會莊嚴肅穆。江海峰與中國駐清邁領事館副領事方玉潔鄭重承諾，定會將兇手繩之以法，還我中國人以公平、正義和尊嚴。“10·5案件”聯合專案組指揮中心布置完畢，中老緬泰四國負責人均已到任。
技術組組長徐靜(熊睿玲 飾)通過對掌握的視頻資料的分析，發現了一個多次出現在案發現場的可疑人物。江海峰迅速下令將此人照片交予于慧(于越 飾)和泰國曼谷警察局副局長巴頌(王今心 飾)，讓被他們抓到的兩名毒販進行辨認。兩名毒販認出可疑人是泰國毒販翁布，并說出翁布情婦瑪青的住址。
