穹頂之下第一季第26集

喬和山姆(艾迪·卡希爾 飾)進入梅勒妮消失洞口，他們一路探尋竟然發現了一條隧道。波林難忍痛苦懇求麗貝卡成全自己，吉姆回來見波林已死憤怒之下殺死了麗貝卡。穹頂內閃電和暴雨驟起，芭比召集全鎮居民準備向隧道轉移。吉姆已變的瘋狂，茱莉亞險些命喪槍下，朱尼爾最終用槍將吉姆攔在隧道之外。

跟隨帝王蝶的指引，芭比帶領居民來到了隧道的盡頭，突然出現的梅勒妮表示要帶大伙回家。