和彩兒青梅竹馬的租界巡捕房探長張昆(霍政諺 飾)得知彩兒在進行危險的抗日活動，希望勸說她出國留學保得平安，但是彩兒堅決反對。六叔一方面在照顧唐家碼頭生意，另一方面在借助碼頭幫助共產黨運送藥品。井川(大冢匡將 飾)為了重振上海經濟，物色擔任中日聯合商會會長的職務，在丁處長的指引下，看上了做正經生意的唐祖光(張東升 飾)。
在余炎寶的帶領下，井川帶著日本商人京野、京野夫人及日本軍官橋下徹來到唐家參觀紅木家具。雖唐爺一百個不情愿，但還是帶著井川參觀了紅木工坊。井川無意中見到了唐漢青(解子騰 飾)正在制作的九龍柜，異常喜歡。屋外，小夏看到了心心念念的仇人橋下徹受到刺激，徹底的回想起了以前家里發生的事情，充滿憤怒。
夜晚，小夏離開了唐家去追蹤橋下徹。小夏離家出走后，唐家人焦急萬分四處尋找，但還是沒有小夏的下落。
